Koncentrationen av Omega-3 i kosttillskott med fiskolja varierar stort, visar en laboratorieanalys.